台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光

紀州庵

“一秒飛日本的市定古蹟「紀州庵」,原本是日本料理店,後來改為公務人員眷屬宿舍,目前被定為古蹟,日式木造老屋榻榻米,一秒到日本的氛圍,隔壁新館「紀州庵文學森林」有文創書店及風格茶館,可一次參觀兩個館,與文學來場文雅的浪漫約會吧!”

紀州庵

讓你一秒到日本的「紀州庵」位在同安街,從捷運古亭站走過來大概 10 分鐘路程,一路上還能見到每次都大排長龍的「同安街麵線羹」,不過這篇沒有美食,重點在「紀州庵文學森林」。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 1 Kishu An 2

日治時代建造的「紀州庵」,一開始只是一間料理屋分店,而取名為「紀州」是日本江戶時代的地名「紀州藩」,而「庵」就是茅草屋頂的房子,當時是間河畔美景的餐廳,後來二戰時期成為傷患安置處,戰爭結束後就成為公務人員眷屬宿舍,隨後兩次火災,加上年代久遠,開始修護老宅,並定為台北市市定古蹟

被定為古蹟的這一棟日式建築,是「紀州庵」料理餐廳當時分店的離屋,即使重新整修還是維持原本的內部格局,可免費入內參觀。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 2 Kishu An 5

離屋古蹟

紀州庵文學森林」分為三區,主要是離屋古蹟、新館和庭院,木造的日式建築,雖然屋頂已經不是茅草,變成瓦片,但依舊有濃厚的日本風味。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 3 Kishu An 6

畢竟是古蹟,跟「北投梅庭」一樣入內都需要脫鞋,並且記得穿襪子,一起維護這難得的古蹟。

📲延伸閱讀:台北∥北投梅庭,免門票︱滿滿球池免費玩︱一秒到日本,梅庭日式庭院︱北投景點︱日式建築︱北投觀光︱台北北投

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 4 Kishu An 7

踏到裡面,是個寬闊的榻榻米,所以必須穿著襪子入內。

從 1897 年開始「紀州庵」就經營料理餐廳, 1917 年「紀州庵」在現在的位置開了分店,並且改建加了庭園、別館、離屋等,只可惜後來的火災把本館和別館給燒個精光,只剩下這間離屋,旁邊「紀州庵文學森林」是後來新蓋的文學館。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 5 Kishu An 8

當初餐廳內部是客人從本館入內,會被帶到這個離屋的空間用餐,格局和當初日式餐廳時一樣,室內可大約 30 坪左,全都是榻榻米,如果申請租借空間,就會拉上拉門成為一個獨立空間,沒有租借使用就是這樣寬廣的空間。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 6 Kishu An 23
台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 7 Kishu An 24

在最裡面那間剛好有個小活動,是每月第二、四週六 16:00-17:00 都有的繪本說故事,幾個孩子和家長圍成一圈在分享心得。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 8 Kishu An 26

活動結束之後走進參觀,有一些文學作品可以借閱。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 9 Kishu An 27

很具意義的江戶時期的工藝作品「彩線球」,象徵圓滿、健康、幸福的意思,和歌山市台北市的友好紀念品。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 10 Kishu An 28

後來改為眷屬宿舍時,作家王文興也曾經在此居住,作品中「家變」的部分場景描述就在「紀州庵」,因而將書內中的場景想像打造的房屋模型。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 11 Kishu An 29

中間榻榻米的兩旁則有長型廊台

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 12 Kishu An 9

廊台

可以坐在廊台邊欣賞庭院的花草樹木,日本比較鄉下或是保留日式風味的房子有些就會有這樣子的設計,很多人就直接坐在緣側邊,微風徐徐吹來,還蠻涼爽,整個空間非常通風。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 13 Kishu An 10

在這裡閱讀書籍或是欣賞庭院的美景也不錯,放鬆的度過午後。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 14 Kishu An 11

一整片的草地公園,還有些簡易的健身器具。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 15 Kishu An 12

展示區

沿著長廊環繞了整個室內,在後面也有不少的展示品,可以在這裡蓋上許多紀念章,每個看起來都好具意義,可惜我蓋完回家還是會丟掉,沒有收集的習慣(笑),不然也想每個都蓋一輪。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 16 Kishu An 13

如果按讚追蹤還會贈送立體卡片喔!旁邊那個立體復刻版古蹟,喜歡可以打卡帶回家。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 17 Kishu An 14

想坐在緣側上看書的話,可以在這裡借一本去裝(?)文青也不錯。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 18 Kishu An 15

一段小小的走廊中展示些照片和物品,可在此透過老照片、物品展示更了解「紀州庵」的故事。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 19 Kishu An 19

這裡有最原始的「紀州庵」展示圖,有本館、別館和離屋的位置圖,可以從圖中得知本館是餐廳的入口,原本的本館有三層樓,一二樓都是廚房和員工住宿,三樓視野佳的地方是用餐區域,後期生意很好,蓋了離屋,本館小走廊連接離屋,而離本館有一點距離的就是別館,在當時就是招待特別貴賓的空間。

還是要再次感嘆可惜本館和別館都因大火燒掉,只剩下現在的離屋。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 20 Kishu An 16

掛在日式木窗旁的小圓球,這應該也算是彩線球吧?!象徵幸福、圓滿。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 21 Kishu An 17

這張照片看起來很像日治時代

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 22 Kishu An 18

這個走廊就是當初連接本館的地方,現在已經擺上幾張桌子,讓遊客休憩拍照的地方。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 23 Kishu An 20

大家最喜歡的還是坐在長廊邊,欣賞窗外庭院、聊聊天,悠閒度過午後,為了保護古蹟,裡面不能飲食,所以食物要寄放在櫃台旁唷!

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 24 Kishu An 21
台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 25 Kishu An 22

紀州庵文學森林

走出古蹟,旁邊一棟三層樓的新穎建築就是「紀州庵文學森林」,一樓是文創書店、風格茶館和文學沙龍;二樓多功能展演空間和三樓紀州庵講堂,必須預約才能使用。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 26 Kishu An 30

紀州庵文學森林」在 2011 年重新整理開館,也是台北少數以文學為主題的空間。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 27 Kishu An 3
台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 28 Kishu An 4

每段時期都會有特殊的文學主題展覽,可參考官網的資訊。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 29 Kishu An 31

一樓是文創書店,在這裡有多樣的文學書籍販售,不過空間並不大。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 30 Kishu An 32

這次來參觀剛好遇到作家西西的追憶展覽,或許喜歡閱讀的你,也曾經閱讀過作品。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 31 Kishu An 33

還展示了她的熊作品。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 32 Kishu An 34

書店的空間不大,不過覺得還蠻懂選書,有些光看封面或書名也吸引我的目光,想翻閱幾頁。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 33 Kishu An 35
台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 34 Kishu An 36

風格茶館

旁邊也有一間風格茶館,可以用餐也能喝杯茶,空間也很有氣氛,來這裡逛逛喝杯茶也不錯。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 35 Kishu An 37

餐廳外有簡單的作家私房菜菜單,只有餐點的介紹,但裡面同時也有各種花茶、茶品系列唷!詳細的菜單可以參考這裡

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 36 Kishu An 38

走到戶外,沒想到從人行道方向往離屋看也頗有一番風味,可惜連接的本館沒了。

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 37 Kishu An 39

如果你也喜歡日本那種幽靜的舊宅、建築氛圍的話,很適合來「紀州庵」走走,有一種一秒到日本的感覺呢!來這裡感受一下慢活吧!只是前往時建議搭乘大眾交通工具,這裡還蠻不好停車喔!

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 38 Kishu An 40

紀州庵文學森林Q&A

Q:紀州庵文學森林的營業時間?

A:營業時間 古蹟:週二~週日 10:00 ~ 18:00、週五 10:00-21:00;新館 10:00 ~ 18:00

Q:紀州庵文學森林的定時導覽?

A:每週六、週日 13:30 ~ 14:00

景點資訊

紀州庵文學森林
﹒營業︱10:00 ~ 18:00
﹒公休︱每週一
﹒地址︱台北市中正區同安街 107 號
﹒交通︱台北捷運古亭站 2 號出口走路 10 分鐘

﹒台北飯店比價︱ AGODABOOKING
﹒台北票券比價︱ KKDAYKLOOK

﹒台北飯店︱ 王朝大酒店(改名茹曦酒店)松哖酒店Hotel PaPa Whale城市商旅站前館

﹒台北景點︱ 北投善光寺北投梅庭北投地熱谷新北投車站好好手感微笑市集大稻埕慈聖宮大稻埕公園大稻埕、迪化街大稻埕遊客中心台北霞海城隍廟台北北門紀州庵文學森林榕錦時光生活園區三峽老街

﹒台北美食︱ 尚雯早午餐楊記冰店Moooon River Cafe & Books明星咖啡館周照子鐵板清粥小菜西門店德朗火鍋 DELOIN滿客屋拉麵金獅樓九州鬆餅瓦芙山边咖啡

台北∥紀州庵文學森林,免門票︱市定古蹟紀州庵︱日式古蹟,秒到日本︱文藝文學氣氛︱台北景點︱台北觀光 39 line

留言回應
Vivi
Vivi

台灣〃高雄人。

嗨!我是VIVI,在韓國念書的期間開啟我的部落格世界,2016年取得韓語導遊執照。喜歡藉由文字紀錄身邊發生的新鮮事;不隨波逐流、不走觀光客行程,以見到、吃到的真實角度來撰寫。

沒有華麗的文字、沒有專業的拍攝,只有主觀的視角,請多多指教(笑)。

聯絡:[email protected]