首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관)

DAY 3

行來到DAY 4,今天打算離開首爾,來去四季都很美的『南怡島(남이섬;Naminara Republic)』、『N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)』、全州中央會館(전주중앙회관)』等,又有什麼有趣的事情發生呢?

【2007.10.09  天氣:晴】

﹒首爾飯店比價: AGODABOOKING
﹒首爾票券比價: KKDAYKLOOK

今天行程是『南怡島(남이섬)』,所以我們提早兩個小時起床,因為在台灣查過前往南怡島的交通,必須先坐地鐵到火車站,在坐火車到『加平(가평)』,接著搭計程車或公車到『加平渡船口(가평나루)』,還要在坐渡輪才會到達『南怡島(남이섬)』,真是困難重重阿!

延伸閱讀:首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 3 南山韓屋村(남산한옥마을;Namsangol Hanok Village)、汝矣渡口站(여의나루역)、糕三時代(떡쌈시대)、普信閣(보신각)

為了搭計畫08:50的火車,七點就起床(這時候台灣才六點耶!真是早阿!),計畫整理好應該八點出門就來的及。

但事與願違阿!計畫還是趕不上變化,我們一起床就先把衣服拿去頂樓洗衣,想說回房梳洗完剛好可以把洗好的衣服晾好然後出門,昨晚我們半夜洗完澡想順便去洗衣服,沒想到頂樓黑漆漆,完全找不到燈,更不要說洗衣服了,因此就計畫還是隔天早上在洗。

所以整理好之後,我們又跑到頂樓洗衣服,頂樓也有房間,還真慶幸我們還沒住到頂樓,頂樓外陽台還曬著床單和毛巾,證明真的有在打掃耶!那裡有兩台洗衣機,上面貼著洗衣服的規定時間下午五點到晚上八點左右,真的覺得這時間很爛,誰會這時間在民宿裡面洗衣服啊?

不過我們還是照樣洗衣服,民宿還算貼心有附上洗衣粉,Heidi就這樣邊看牆上的英文使用方法,邊操作寫滿韓文的洗衣機,好不容易洗成功,因為趕時間只好縮短洗滌的時間,趕緊脫水,但是在洗衣機裡的水就這樣流的滿地,也沒有排水系統,不知道是不是我們給人家亂用。

時間已經八點多,趕緊出門,今天的天氣真的比前幾天冷多,前往地鐵站又遇到賣早餐的小餐車,我們買『紫菜包飯(김밥)』₩1000(NT$35)當早餐,Heidi剛好也從冰箱拿了一罐飲料,我們的早餐就這樣確定了。

【清涼里火車站청량리역】

從「明洞站(명동)」坐到「東大門(동대문)」在轉一號線到「清涼里(청량리)」,已經在趕時間,還要轉線真是麻煩,抵達「清涼里(청량리)」還是已經八點四十分左右,離我們要坐的八點四十五只剩下五分鐘,還是非常的不肯定。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 1 16

TIPS:清涼里四號出口出來之後,右轉一直直走右手邊是樂天超市,旁邊就是火車站啦!

我們兩個從四號出口開始跑,出口右轉就是火車站,但這偏偏又是一個小斜坡,氣喘吁吁的我們,只能半跑半走的,讓老天爺來決定命運。

到火車站門口,又是一個大階梯,天啊!老天還真不給面子,一連串的連走帶跑,根本沒有力氣再爬這些樓梯,只好慢慢走,走到車站大廳,Heidi去看火車月台,我則去買火車票。跟小姐比個2,然後說『加平(가평)』,小姐跟我說沒位子,她問我要不要下一班次?我怕影響我們的行程,跟她說不用,結果買了兩張『無窮花號(무궁화)』到『南怡島(남이섬)』的火車票,一張₩3200(台幣114元),不過沒有位置,所以是站票,票價便宜一些。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 2 17

最後我們兩個邊跑邊衝的結果火車還是走了,唉…不過也對啦!還買早餐、曬衣服,怎麼可能來得及,只好買了下一班,也就是09:45的火車,必須等整整一小時阿!我們兩個拿著沒位子的下班火車票就坐在椅子上等待,順便吃早餐。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 3 15

紫菜包飯(김밥)』裡頭有蘿蔔、蛋等一些我不太知道的東西,吃起來和壽司很不一樣,口感脆脆又不膩,清爽又好吃,外層的海苔還有芝麻味道,『紫菜包飯(김밥)』都用錫箔紙包著,可以保溫。

Heidi拿來的飲料,包裝很可愛,原本以為是果汁,結果還是汽水,韓國人好像很喜歡喝汽水,很多瓶子看起來像果汁,卻是各種水果味道的汽水。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 4 14

吃飽之後,也才剛好九點,離我們要搭的火車還要四、五十分鐘,只好先出去外頭走走,本來以為可以在旁邊的『樂天百貨(롯데백화점)』逛街,結果根本沒到營業時間,只有24小時營業的7-11,不過我們對7-11一點興趣都沒有,只好到剛剛地鐵出口那附近看看,那也是樂天百貨(롯데백화점)』的大門口,那邊非常熱鬧,還有很多公車。

走到地鐵站前,Heidi突然看到路邊有個阿珠媽在賣東西,她坐著小板凳,身邊賣些吃的,竹籃子裡面也有一些吃的,Heidi看到有個很怪的東西,像水晶餃般,說想買來試試,一份₩1000(NT$35),一袋大約十顆左右。

買到新鮮的東西,我們隨即就在一旁吃了起來,那個不知名的小吃外皮是透明,裡面有包著很像肉的餡,很像水晶餃或是一種粿,本來以為是甜的,結果卻是鹹的,外皮QQ,很有嚼勁,但是還是不和我的口味,我們兩個一人大約吃個兩、三顆就吃不太下,收起來有時間在繼續吃。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 5 18

在那附近拍拍照之後,看看時間也九點半,準備去搭火車,回到車站,發現人好多,也有好多小朋友,應該是要戶外教學,我們真的走到哪裡都會遇見小孩。

韓國的車站管理員好像沒在收票,看每個韓國人都是這樣直接走過去,早知道早上就跟著這樣走過去就好,趕上車最重要啊!千金難買早知道。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 6 19

月台上只有一台橘色的火車,看他的車身寫著『無窮花號(무궁화)』,應該就是這一台,拍個照之後就上車,不過沒有位置啊!只好找找有沒有最後一排的位置可以坐,沒想到才剛上去沒多久,車竟然就開了。

車開之後,我們開始找沒人坐的位置,反正能坐一站是一站,不過好運持續不久,大約第二站開始,就有人來找位置了,我們只好讓位,再往前走幾個車廂,剛好走進一個全都是幼稚園小朋友還有一大群很像國中生的學生車廂,小朋友還在一個老爺爺帶動下一起合唱歌曲,好不快樂!後來我們就直接在這個車廂,想說應該比較歡樂,但結果是錯誤的。

因為沒有位置,我們兩個最後只能委屈坐在椅子和椅子中間縫隙的地板,看著那些吵鬧的國中生,突然『頓悟』韓國今年的流行,原來是很短很短的齊瀏海,不管是大人小孩統統都是短齊瀏海,不懂怎麼會好看,看起來一整個怪阿!但是幾乎有一大半的女生都是剪那樣的瀏海。

到『加平(가평)』要一個多小時才到,整個車廂都是學生,非常吵雜,但是Heidi竟然還能睡著,我們各坐在一邊的夾縫,因為相當無聊,加上一早太早起床,她到一半還睡著,不太知道有幾站才到,所以我很認真的一直聽著廣播,害怕萬一坐過站那就好笑了,不過後來想到,車票上都有寫到達時間,大部分火車都還蠻準時的,其實只要注意一下時間,也不會坐過站啦!但是還是害怕會錯過,因此儘管我很想睡,還是忍耐了一下。

看到時間也差不多十一點,好不容易聽到『加平(가평)』的廣播,我們就先走到車門附近,等著下車囉!

【加平火車站 가평역】

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 7 20

加平(가평)』天氣也很好,有大大的太陽,我只能說我們真是幸運,不管到哪裡都是好天氣,出了『加平(가평)』也是沒有車站長收票啊!還是早知道F就衝上前一班,沒人查票也沒收票、剪票。

我們想說早點買車票應該就會有位子,所以決定先買14:57的回程車票,我寫著「清涼里(청량리)」和2點57分,結果小姐在我的紙上寫著『NO SITE』,沒有位置!是怎樣阿!?今天就都是出遊日就對了,不過就算沒位置也要回去,後面時間都卡好,也沒辦法延後,只好又坐地板回去,就當省錢好了,站票就和來的時候一樣一張₩3200(NT$114)

出火車站,看看手上的資料說,到『南怡島(남이섬)』必須坐計程車或是公車,不管是計程車的大約車資還是公車的搭乘處,都抄起來當參考,不過前面一堆計程車,就是沒有一輛有司機的,我們就在那里看來看去,後來才有一個司機走過來,講幾句韓文,我給他看我們要去的『加平渡船口(가평나루)』韓文,他指了要我們上車,準備出發。

加平渡船口가평나루

就像台灣的司機一樣,都聽著當地電台,雖然很害怕他知道觀光客之後會繞路,但是都坐上車了,也只能隨便他了。

大概五分鐘車程就到達滿是車子的渡船停車場,司機就在入口處停下來,跟我們比個里面,車資只有₩3500(NT$125),比我網上看到的價錢還要便宜,網路上大約都說要₩4000~₩5000(NT$142~178)沒想到司機沒繞路耶!跩跩姐妹花果然到首爾都是幸運的。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 8 21

走到售票處時還真嚇了一大跳,因為售票處前可是大排長龍阿!誰來告訴我?星期二是郊遊日嗎?售票處上寫著一張票要₩8000(台幣285元),怎麼和網站上的₩5000(NT$178)是不一樣阿?讓我開始懷疑是不是在這里買票,偏偏一旁外國售賣處又沒開,Heidi只好到處看看,只是都寫韓文,只好乖乖跟著排隊,但是又覺得不肯定,只好問問我後面的韓國媽媽,比著我準備的『南怡島(남이섬)』韓文,那媽媽很酷的點點頭,不浪費一滴口水,找好認命的買兩張₩8000(NT$285)的『南怡島(남이섬)』門票。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 9 22

買完之後又要等船來,有好多阿朱媽、阿揪西也在等船,我和Heidi互相幫彼此拍照,結果剛剛在我後面很酷的媽媽竟然跑來親切主動說要幫我和Heidi拍合照,哇塞…嚇到我了,媽媽,不過媽媽可能想彌補剛剛的不親切,所以熱心的來幫我們。

排隊等船時,後面有個韓國大叔拿著他的相機用一大串的韓文問我們,這時候我又烙出我那流利(?)的韓文告訴他我不是韓國人,開心的是,他聽的懂耶!然後點點頭說『哦!台灣』,不過Heidi告訴我他應該是沒電,所以鏡頭縮不回去,雖然很想告訴他,但是語言阿語言。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 10 2

▲里面包含船票和入場費。

沒多久就看到渡輪來了,上面插著各國的國旗,誰也不吃虧,大家排隊上船,怕大家爭先恐後,管理員先讓船上的人通通下船,才讓我們上船。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 11 24

不過記得沒有撕票跟這種動作耶!這樣是不是其實也可以不用買票就能過去?渡輪很簡陋,沒有可休息的座位,只有兩旁一排可以坐,然後其他就是空的,只有幾跟住子給人家抓著,所以大家不是站在船頭欣賞風景,就是在船艙里聊聊天!

我和Heidi因為比較早排隊,所以也早進入船艙,大家都紛紛往船頭跑,我們就找到旁邊的位子可以坐,但是坐沒多久,就有一群阿珠媽、阿揪西,直接站在我們面前,然後互相指著對方坐,哇哩咧,完全一副我們就應該讓位的樣子,不過算了,韓國老人就是比較大,據說就算沒老人也不能坐博愛座,一整個要淨空才行,而且老人說什麼就是什麼,老了真的可以搬來韓國當老大,哈哈哈。

【南怡島남이섬유원지】

一踏入『南怡島(남이섬)』印入眼簾的是各種文字的歡迎詞,除了韓文外,還有日文、中文,而且還是繁體字,不過不稀奇啦!因為以前韓國使用的中文就是繁體字了,上面寫著『歡迎來到〝南怡島共和國〞』,上頭還插了多國國旗,還有我們台灣的呢!今天真的什麼交通工具都坐到~地鐵、火車、船,但是人好多阿!除了有老人團也有好多國高中生,整個『南怡島(남이섬)』就是熱鬧。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 12 25

正值秋天,但『南怡島(남이섬)』的樹木依舊綠意盎然,雖然沒有冬天的白茫茫,但是也是一番風味。我們一時之間也不知道該去哪里,只好在入口拍拍照片,然後拿了一張諮詢處門外的中文簡介,看了上面的簡介,還有幫大家特別標明『冬季戀歌(겨울연가)』的拍攝場景。

起點還有『南怡島(남이섬)』的整各大地圖,就很像一個倒過來的台灣,特別親切耶!我們直接往大路走,很多人租了腳踏車在這里遊玩,天氣好的關係,也有很多人直接在草地上野餐,真是愜意啊!

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 13 26

南怡島(남이섬)』上隨處可見『冬季戀歌(겨울연가)』的代表物雪人,或是極有特色的木頭牌子標明位置等等。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 14 27

經過『戀歌之家(Drama Cafe)』時,旁邊還有間收藏屋,還進去拍張照,里面有當時的劇照,還有一些花絮照片,以及男女主角的簽名等等,喜歡這部戲的人應該會很開心,不過我們兩個雖然有看過,但也沒特別喜愛,還有一些當時劇中出現的東西,大家都會守著那里拍照紀念,我們也不例外。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 15 28

拍過照之後隔壁就是『戀歌之家』,這里有很有名的泡菜便當,我們就決定在這里吃午餐,點了一個『泡菜便當(도시락)』₩4000(台幣142元),真是天價。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 16 29

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 17 30

泡菜便當(도시락)』是用復古的鐵盒裝著,點了泡菜便當之後,老闆娘就會先把便當盒放在爐火上烤過,在拿一雙手套給你,回到位置上戴上手套,把熱熱的便當搖一搖,讓里面泡菜和飯可以融合。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 18 31

裡面很簡單就是泡菜炒飯外加一顆荷包蛋,而且飯還沒裝滿,大概才六分滿,不知道是貴在有名氣還是觀光地,不過不曉得是肚子餓還是真的不錯,飯比我想像中好吃,泡菜有點辣辣,飯還蠻和口味,口感還不錯。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 19 32

光吃炒飯有點乾,買了一杯平凡在不過的柳橙汁₩3000(NT$107),還不是大杯,很普通的小杯裝,真是天價阿!結果買來之後才發現旁邊有水可以自己倒,真是笨蛋兩個。

吃飽後,我們又繼續的閒晃,因為沒有目標,因此決定把每個地圖標示冬季戀歌拍過的地方都走一遍,也想尋找那很有名的“兩排樹”,只是這里每個地方都是這樣。湖邊的指標上到處都貼著劇照,男女主角們無所不在。島上除了有美麗的風景外,還有男女主角裴勇俊、崔智友的〝巨幅照片〞和〝銅像〞,供遊客拍照。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 20 33

還有幫這兩個男女主角製作銅像,連銅像都有,可見這部戲真的紅到發紫。我們也不免俗的和銅像拍合照,就在銅像旁邊終於看到比較像冬季戀歌里的“兩排樹”,所以開始開拍了好幾張。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 21 34

走著走著都有個想法就是…〝南.怡.島.好.無.聊〞呀!要去之前跟媽媽講過,她當時就說那里很無聊,只是沒去過的兩個人就是想去嘛!結果還真是有夠無聊。

原本還計畫要到《春川(춘천)》,但是第一天Heidi的朋友就建議那里可以不用去,因為沒什麼好逛的,而且我們只是去吃辣炒雞排,這個《新村(신촌)》就有了,沒必要跑到《春川(춘천)》。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 22 35

在河堤邊看看時間,離我們要搭的火車時間還早,又不知道要幹嘛,只好隨便拍拍消磨時間。

其實如果是冬天來應該會更不一樣,而且應該也更加貼近冬季戀歌的感覺,在加上與多一點朋友,多準備食物,一起來野餐,都是個不錯的選擇,只有我們兩個還真是孤單又無聊啊!

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 23 23

簡單逛完一大圈之後,看看時間也差不多,剛好有艘渡輪準備出發,我們趕緊跟著人群擠上這艘渡輪,整艘船幾乎都是學生,我們跑到船頭找各地方坐了下來,順便欣賞這美麗的湖畔,準備和『南怡島(남이섬)』說再見。

【加平渡船口 가평나루】

回到『加平渡船口(가평나루)』,接著又要像剛剛來的一樣,坐計程車回火車站,但是大部分的人都自己開車或是旅行團坐遊覽車,根本沒有計程車在這裡排班,除非和我們一樣是自助旅行,想去『南怡島(남이섬)』的人,才有可能有計程車來這里。

我們一時間也不知道該去哪里搭車,只好一直走回剛剛下車的地方,但是那里已經有一堆和我們一樣都要坐計程車的人,因為車少,所以偶爾有一台進來,大家就開始搶,也終於讓我見識到韓國人搶計程車的凶悍,一旁的老伯猛叫大家去乘客下車的地方等車,但是計程車根本不會開到那里才讓乘客下車啊,去那里等根本就不用回去了,等到天黑都沒車。

不過幸運的是剛好有輛公車開來,雖然不知道開往哪去,但是也有一絲希望,公車司機也很好心,雖然不是站在公車站牌,但他還是漸慢的看著我們,這時候我剛好看到公車上頭有寫著我看的懂得兩個字…『加平(가평)』,還是要再說這句老話:『真慶幸自己會24個字母』,趕緊攔下來問是否有到火車站,公車司機郎金賀,點點頭讓我們上車,我們也終於可以遠離那些凶悍的韓國人,先回車站一步了。

因為不知道到底公車費多少錢, 司機講得我也聽不懂,所以我直接把身上的錢攤給他看,他拿了₩2,000(NT$71),一個人₩1000(NT$35),司機人真的超好,而且他還會一點點英文呢!厲害厲害,跩跩姐妹花一出馬,什麼好運都來了。

公車上沒多少人,車程大約幾分鐘就到終點…『加平(가평)』,這次省下不少錢,不過公車停的不在火車站大門口,而是旁邊的巷子里,公車就停在類似終點的地方,車子也熄了,司機轉過來告訴我們到了,但是我們下車後一臉茫然,因為這不是我早上來的火車站啊?!司機看出我們的疑惑,很親切告訴我們這條路走到底左轉就到了,讓我們真的順利找到火車站。

回到熟悉的火車站,我們依舊是沒座位,不過這次聰明多了,找了最後一排的大空位,可以直接坐在地板上,雖然這次我可以安心的打瞌睡,反正終點就是「清涼里站(청량리역)」,但是坐了一個多小時地板,屁股都快開花,而且冷氣孔剛好在上頭,我背部都涼了起來。

好不容易到「清涼里站(청량리역)」的前幾站才有位置,坐上椅子的感覺真好,我和Heidi也順便討論他們韓國妹的最新髮型。

逛完無聊的 『南怡島(남이섬)』之後,接著的計畫是『N 首爾塔(엔 서울타워)』,所以直接就坐地鐵從「清涼里站(청량리역)」回『明洞(명동)』。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 24 37

中間在東大門站換車時,剛好看到旁邊有販賣機,好奇的Heidi開始研究里面的商品,然後指著一個很漂亮的盒子問我那是什麼,我們經過討論之後,覺得應該是巧克力,因為旁邊也有很多各種牌子的巧克力,所以就想說買一個₩500(NT$17)來看看。

好特別的販賣機,因為販售商品多,所以投完錢要按你要得商品數字,東西就會從里面掉出來,都是透明的可以清楚看到喔!

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 25 38

把那長條狀,看起來很美的〝巧克力〞,打開,結果竟然是〝羊羹(연양갱)〞!我們兩個一打開都傻眼,然後互相對看哈哈大笑,怎麼販賣機放的兩邊都是巧克力,中間就賣個羊羹,一整個很無言,但是都買了,還是該吃完,只好兩人一人一口的把它解決,其實還不錯吃,只是和我盼望的“巧克力“還是差很多,哈哈哈。

【N 首爾塔엔 서울타워】

回到『明洞(명동)』,因為害怕回到民宿就不想出門,所以我們兩個就直奔『N 首爾塔(엔 서울타워)』。

從『明洞(명동)』3號出口出來,會看到7-11,接著往太平洋飯店方向走,還會遇到SG便利商店,遇到叉口走右邊的路,一路都是斜坡,爬的累喘噓噓,途中還看到另間民宿《南山GuestHouse》,民宿外觀感覺還不錯,只是每天都要走這一大段斜坡,我就累了,我們光走這一大段斜坡就哭天喊地,好不容易在遠處看到了『南山纜車(남산케이불카)』,行前搜尋到的資料表示還要在繞一圈才會到售票處,不過我們直接從旁邊大樓的樓梯爬上去,到達售票處。

4.jpg

好長的一段路。

好不容易看到了『南山纜車(남산케이불카)』的《賣票所(매표소)》,但是還是要爬到二樓,纜車的價錢大人來回₩7000(NT$250)、小孩來回₩4500(NT$160),嫌貴的話也能買單程,大人₩5500(NT$196)、小孩₩3000(NT$107),下山可以走路或是搭公車。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 26 3

▲售票口。

我們兩個那麼懶,外加來回差沒多少錢,所以還是買了來回票,花錢買時間。

買了票之後,又要爬一層樓梯到樓上搭纜車。也可以在《賣票所(매표소)》等待,纜車來了就會響鈴,聽到鈴聲再上去就好。

纜車只有小小一個車廂,車廂里面有個纜車小姐,里面只有一、兩個位子,大部分人都要用站的,反正也不用多久,纜車到首爾塔只有短短五分鐘,這短短五分鐘就能夠看見漂亮的首爾風景。

到達首爾塔的纜車處,還必須要爬一段長梯,韓國人似乎很愛樓梯,到處都是樓梯,不過走了一大段斜坡,在走這一大長樓梯,我想到達『N 首爾塔(엔 서울타워)』我都腿軟,但是沒辦法,還是要爬啊!就在我快腿軟的同時,我也征服了這艱難的路途,終於到達頂端。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 27 6

▲首爾漂亮的黃昏。

還沒走到『N 首爾塔(엔 서울타워)』,就先看到一旁的〝烽火台(봉화대)〞,據說這是以前戰爭的時候,如果有敵軍來襲,就必須在〝烽火台(봉화대)〞上點燃,向全國各地傳達烽火的中央,這里也能夠看到整個首爾的風景,非常漂亮。

烽火台(봉화대)〞旁邊的就是〝八角亭(팔각정)〞,其實就像一般的涼亭,沒什麼特別的,不過我可是為了拍攝整個『N 首爾塔(엔 서울타워)』,直接就趴在這里的階梯,但是還是失敗,唉…無法拍攝整個首爾塔,只能把底下切掉,非常可惜,所以這里也有專業攝影師,可以幫你和首爾塔拍張合照,不過我們放棄沒嘗試,所以也不知道拍起來會是怎樣。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 28 4

▲首爾塔。

拍完『『N 首爾塔(엔 서울타워)』』之後,也走近看看,先是個〝N〞大字母,代表著首爾塔的標誌,底下還有個機器人,里面似乎是機器人展覽館。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 29 5

▲N字地標。

接著再往上走,是一個很大的廣場,廣場旁的鐵網上有很多鎖,都寫上情侶的名字,據說情侶們都會在這里掛上代表永恆的鎖,而鑰匙當然就要丟掉,感情就像鎖一樣緊緊的鎖住對方,我們這些觀光客當然也要不免俗得來拍張合照,哈哈哈。

在這里也能透過鐵網看到美麗的夕陽和首爾風景,涼涼的風吹來,其實還蠻悠閒的。

拍拍照之後,我們開始往首爾塔里面逛,如果要上去首爾塔必須買票,除了有瞭望台之外,還有咖啡廳、餐廳等等,只是我們晚點還約人吃飯,所以還是省點錢在底下看看就好。我們就只在一樓大廳上上廁所,拍拍照,休息一下,畢竟等會還要下山的,儲備體力為首要條件,里面還有一面牆,標示著世界各地的塔高,但是竟然沒有我們〝台北101〞,不過原諒它,畢竟改建時還沒有〝台北101〞。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 30 1

大約六點左右首爾塔的燈就會亮了,有各種不同的顏色,還會根據季節和節慶活動來改變塔的顏色和曲線,非常漂亮,在熱鬧的『明洞(명동)』大街就能看到各種顏色的首爾塔,這也是一種享受,不過電力花費應該不便宜吧!我個人偏愛白色的燈塔,好美阿!但是和燈塔合照超難拍啊!

拍的差不多之後,看時間也差不多,決定走回坐纜車,就在走下纜車處前的長樓梯時,有個男生才剛要走上去,可能聽到我們兩個聊天,突然用國語問我們還有多遠才到『N 首爾塔(엔 서울타워)』,聽到時候忍不住大笑,原來不只我們覺得累,許多人都累喘噓噓,以過來人的心態告訴他:『快到了,快到了,上面就是了』,唉…韓國怎麼到處都是樓梯阿!?

搭纜車下山時,還可以看見美麗的首爾夜景,非常漂亮呢~很喜歡這種霓虹燈滿滿是的感覺,哈哈哈哈。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 31 7

▲首爾夜景。

【全州中央會館전주중앙회관】

看看時間也差不多,我們趕緊出門和Heidi舊同事見面。

原本Heidi是和同事約在對面的10號出口,結果我們走到1號出口就遇到Heidi同事,還好Heidi眼尖發現,不然可能就會這樣錯過,原來是Heidi同事把地鐵號碼搞錯,10號看成1號,還好方向都是一樣的。

我們先繞過地鐵到對面,原本我們就討論過Heidi同事才剛來一個多月,可能不太知道要吃什麼,所以乾脆由我們做過功課的人來決定,因此就選擇也在我們預定中的『全州中央會館(전주중앙회관)』。

全州中央會館(전주중앙회관)』在明洞的巷子,會有個戴斗笠的老伯在宣傳,就在第一條巷子里面,看到活招牌,帶著斗笠的老伯,開心的跟她們說就在這里!

TIPS:由明洞主街走,第一條巷子左轉直走不要停,就會看到活招牌,帶著斗笠的人在宣傳,沒錯!他旁邊的巷子就是全州中央會館啦!

還真的是在巷子的巷子里面,要是沒老伯在人來人往的明洞大街宣傳,還真的不會找到這里面來,一進去里面,一樓已經有一些客人,老闆娘招呼我們到二樓,聽說外國人好像都會上二樓,所以不知道是巧合還是真有這一回事。二樓也有一、兩桌的客人,我們三個找個位子坐下,旁邊的大嬸服務生很親切,送上菜單,雖然都是韓文,但是還有圖片阿,看著圖片也能點餐。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 32 8%20%281%29

▲都有圖片免擔心。

這里有名的就是〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞,當然要點來試試看,所以我們三個都點了〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞,之後親切的大嬸送上吃不完的小菜,接著,我就開始雲遊去了,因為Heidi和Kate用著流利的英文聊天,我鴨子聽雷只能努力的練習聽音,不過Heidi還是一樣的把我們來首爾的慘狀都描述一次,而且Kate還有問我們怎麼認識之類的,這時候覺得我的聽力還不錯,哈哈。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 33 9

▲四種小菜。

阿珠媽服務生送上四種小菜免費吃,不過都只有一點點,是小氣嗎?哈哈哈…不過小菜除了泡菜都很好吃,我還是不喜歡那又酸又辣的泡菜啊!

沒多久漂亮的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞就來啦!沒拌之前顏色一整個好美阿!有蛋、蘿蔔絲、金針菇和一些青菜,快速的把飯整個攪拌,當然不需要客氣,能拌多勻就多勻。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 34 10

▲顏色很鮮艷。

拌完之後看起來就好好吃,果真真的非常好吃,在台灣還沒吃過那麼好吃的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞,飯QQ的加上其他配料,口感極佳,底部還有些鍋巴,雖然我對鍋巴沒什麼好感,但是還是好吃到我全部吃光,本來還害怕一整鍋會吃不完,因為在台灣的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞經常一大鍋吃不完,不過真的多慮了,這一餐也是我認為首爾行之中最好吃的一餐,阿珠媽還另外端了一碗〝黃豆芽湯(콩나물국)〞,這和小菜一樣可以免費續加,不過一大鍋的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞也讓我有飽足感,喝不下第二碗的黃豆芽湯(콩나물국)〞,口感十足的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞配上清淡的黃豆芽湯(콩나물국)〞,超級棒!

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 35 11

▲拌完之後。

吃飽後,阿珠媽還送上一杯好喝的《梅實茶(매실차)》,不會太酸有點甜甜很好喝,解除油膩,讚!Heidi還跟Kate說我們第一天來被黑心阿桑騙的事情,問他有沒有遇到,結果Kate說不管去哪里都會有這類的事情發生,在台灣也有,韓國也有,然後我就說那等我們台灣人去加拿大的時候,你們也來騙我們就好,哈哈哈…

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 36 12

▲超好喝的。

好不容易大家都吃完了,而且每個人都吃得一乾二淨,Kate還說這是她在韓國吃最好的一次,因為在地鐵站和GUEST HOUSE中都能拿到許多Coupon,當中就有全州中央會館的折價券,可打95折喔!精打細算。

我們開始閒逛『明洞(명동)』,因為Kate來韓國一個多月,還沒來過『明洞(명동)』,所以就帶著她一起走走看看,買了好多的東西呀!尤其逛到《ETUDE HOUSE(에뛰드하우스)》,《ETUDE HOUSE》走到哪里都看得到,也搞不清楚自己是在哪間,不過里面都有大陸員工,所以溝通一點問題也沒有,剛好遇到一個很親切的大陸員工,幫我們介紹他們出的肩膀、小腿的痠痛藥膏,剛好我們忘了帶酸痛藥膏(當時只煩惱有沒有飛機搭,誰還記得有沒有拿藥膏),所以我們就買了一堆回去貼,另外還買了眼膜,不知道好不好用,但是還算便宜就買了,最後結帳是₩21,000(NT$750),收銀店員還要我挑選禮物,我選個可以妝化妝棉的盒子,非常特別,而且《ETUDEHOUSE(에뛰드하우스)》的東西都很公主,所以化妝棉盒也很古典,除此之外還有一堆的贈品,韓國化妝品店送禮不手軟,不過那個有名的夢幻佈景都沒找到,不館那一館都沒空放二樓,所以根本就找不到那在二樓的公主房,有點可惜。

接著因為Kate住很遠,所以我們兩個就讓她先回去,一起送她到地鐵站,不然也不知道她走不走的出『明洞(명동)』。

她離開之後,我們又繼續逛起『明洞(명동)』,經過『TONY MOLY』時,進去看看,有店員聽到我們的中文討論聲,立刻就湊過來介紹,又是走到哪里都不怕中文不通的大陸人,剛好『TONY MOLY』的B.B. CREAM打六折,擦起來感覺不錯。

我們繼續逛著,首爾的夜晚還蠻涼的,突然看到一旁老闆很熱情的在路邊吶喊拉客的冰淇淋店,Heidi竟然還說要吃冰,就這樣她買了一支不知道啥口味的,老闆一看到我們過去,親切的打招呼,可能他講韓文我們很冷淡,所以他就改講“こんばんわ(晚安)”,我們還是沒反應,他就說“你好”,看到我笑笑的,這次終於對了,哈哈…他還問我要不要吃?我說很冷,他還說吃了就不會冷了,比手畫腳加英文單字還真能對話。

Heidi還一直慫恿我吃一口,但是我怕冷還是拒絕,不過吃完之後她自己也開始喊冷,哈哈哈…準備回民宿時,剛好發現有〝旋轉薯塔(회오리 감자)〞感覺好像很好吃得樣子,就買了一串₩1,000(NT$35),沒什麼特別的。

就這樣我們邊吃邊民宿,今天好像也沒買宵夜,因為一人一鍋的〝石鍋拌飯(돌솥비빔밥)〞應該也飽到不行,飲料冰箱也還有,所以安分的回民宿去。在路上又看到漂亮的首爾塔,忍不住又拍了一下,哈哈。

走了一整天的路,洗完澡立刻就把今天在《ETUDEHOUSE(에뛰드하우스)》買的肩膀、小腿的痠痛藥膏貼上,想好好的睡一覺,不過後來發現沒什麼太大的效果,明明我貼的是肩膀,起床後全部都移位了,只是貼心酸的。

明天一樣要早起,前往『草莓妹公園(딸기테마파크-딸기가좋아)』。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 37 13

▲戰利品。

首爾∥韓國首爾(Seoul)首次自助行DAY 4 南怡島(남이섬;Naminara Republic)、N 首爾塔(엔 서울타워;N Seoul Tower)、全州中央會館(전주중앙회관) 38 b illust 47 2M

留言回應
Vivi
Vivi

台灣〃高雄人。

嗨!我是VIVI,在韓國念書的期間開啟我的部落格世界,2016年取得韓語導遊執照。喜歡藉由文字紀錄身邊發生的新鮮事;不隨波逐流、不走觀光客行程,以見到、吃到的真實角度來撰寫。

沒有華麗的文字、沒有專業的拍攝,只有主觀的視角,請多多指教(笑)。

聯絡:[email protected]