“花蓮「吉安慶修院」是台灣保存最為完整的日式寺院,這座日式寺院也成為縣定古蹟,讓你一秒來到日本的感覺,寺院中有 88 尊石佛、石碑、不動明王、百度石等古蹟可欣賞,還可來這蓋 88 尊石佛的御朱印,在台灣就能體驗 88 佛迷你遍路。”
🙇♀️ 若有照片無法顯示或錯字,請留言告知,謝謝。 🙇♀️
〃 如果喜歡我的文章,歡迎追蹤粉絲專頁喔!請多多指教! 〃
花蓮吉安
花蓮吉安「慶修院」一直是我的口袋名單,這天終於來到這裡,但是附近還蠻不好停車,雖然旁邊就有個小型停車場,不過一到假日就爆滿,大馬路邊都禁止停車,所以很多人都直接開進小巷弄內找車位,要小心避免停到紅線上了。
花蓮行前必看:
★花蓮飯店住宿比價:AGODA〃BOOKING
在「慶修院」路旁看到這攤還蠻多人聚集,原來是馬告香腸,有電視台打過廣告就是不一樣(笑)。
►延伸閱讀:花蓮∥東大門夜市,阿美煮百元熱炒︱原住民料理︱鹽烤台灣鯛、原住民鹹豬肉︱100元熱炒
一旁沒有電視台廣告(?)對比冷清的吉安鄉農會冰品XD,超小型的農產品販賣區,除了冰品也有白米等等農產品可以購買。
又經過這間看起來氣氛不錯的特色咖啡廳「惦惦」,光看店外還蠻文青風,有時間還蠻想停下腳步來喝杯咖啡,感受一下慢活。
吉安慶修院
充滿日式風味的「慶修院」,目前也是縣定古蹟,從 1917 年至今已有百年的歷史,假日午後來參觀的人潮還蠻多的。
一旁有個售票亭,沒錯!入內需要門票唷!不過票價還蠻平易近人。
- 慶修院門票:
- 全票 30 元
- 半票 15 元(6 歲以上學生、65 歲以上長者)
- 未滿 6 歲孩童、持有身障證明者、導遊證免費
買了門票才發現持有導遊證免費耶!哇!我有韓語導遊證耶!但我已買票了,就算了吧!(笑)
門票收入也會作為修整寺院的費用,我覺得還蠻好的,有收入有整修,乾乾淨淨,畢竟是古蹟,還是需要好好保護保護。
我發現可愛的東西,很多人來到這裡會希望在門口拍一張,然後誰能幫你拍?我想大多數人可能會麻煩其他遊客或是收票人員,不過現在疫情關係,人與人還是避免接觸,所以在這裡擺上了一台自拍架,放上手機就能自拍,超可愛也超實用的呢!還真的很多人就這樣排隊拍照(笑)。
來去看看這有百年歷史的古蹟吧!讓你一秒彷彿來到日本般。
真的宛如踏入日本寺院般,「慶修院」它的由來是日治時期時日本人在花蓮吉安這邊開闢移民村,當時來的村民都是來自日本四國沿岸,而吉安鄉以前就被日本人稱為「吉野」,整個村民都是移民來,也有「吉野移民村」之稱。
畢竟有人就會需要宗教的寄託,因此也在這裡打造這充滿日式傳統建築的寺院,就被命為「吉野布教所」, 一直到後來日治時代結束,才被改成「慶修院」。
充滿日式風味的佛堂,用木頭打造,也是慶修院的主殿,中間也曾經因年代過久失修而進行古蹟修復工程,但還是保有原始佛堂外觀。
既然是日式寺院,也需要有「手水舍」,參拜神社或寺廟必須先「淨身」,所以來這裡必須先洗個手。
- 右手舀水洗淨左手,代表淨「心」,因為左手離心臟近。
- 換左手洗淨右手,代表淨「身」。
- 再以沾濕的右手並一下嘴,代表淨「口」。
- 雙手舉起勺子用剩下的水清洗勺子。
慶修院佛堂
淨身之後,來到整個「慶修院」主要的佛堂。
「慶修院」在當時供奉主神弘法大師空海、不動明王與毘沙門天王,後來日治時期過後,順應台灣人的信仰,裡面也有一起供奉釋迦摩尼佛和觀世音菩薩。
「慶修院」佛堂的說明,根據日本傳統構造形式,結構造型以木製為主,屋頂是日本寶形造,寶形造就是最高的地方是尖頂就是寶形造,最常用在寺院或是寺廟的塔上,屋面鋪金屬浪板,整體以江戶風格打造。想上前去祭拜需要把鞋子脫在外面,不能穿鞋入內。
將鞋子擺好,也來一起參拜祈願吧!
如同日本寺廟般,奉納箱上方有著鈴緒垂著,不可以隨便拉鈴緒,參拜祈願也有步驟的。
就完成整個參拜祈願的步驟囉!
發現有納札耶!應該可以去販賣小舖買。
無法入內但可藉由透明玻璃可以觀賞到內部的環境,裡面還蠻明亮的,猶如牌匾上頭寫的「佛光普照」,裡面供奉著主神弘法大師空海、不動明王與毘沙門天王、釋迦摩尼佛和觀世音菩薩。
不動明王
在主殿前方旁還有尊「不動明王」鎮守,日本人還蠻多信徒信奉不動明王,一般不動明王都以憤怒的形象示人,所以乍看之下還蠻恐怖,不過不動明王的不動是代表不變的慈悲心,不動搖的守護神。
還有個「百度石」,跟□國的搜尋引擎沒有關係,代表從這塊石頭至主殿往返百次就代表完滿,祈願即會實現,還願時有走千次的傳統,但是否有人真正的來實行過?就不得而知了。之前在日本大阪岸城神社中也有提到「百度石」,當時文章還寫說花蓮慶修院也有一顆,沒想到不能出國,來到花蓮真的在此見著了。
►延伸閱讀:大阪∥岸城神社︱岸和田神社︱守護岸和田城∣祈求戀愛紅線∣大阪近郊︱岸和田景點︱岸和田一日遊
主殿旁也有一顆「無憂樹」,是佛教的四大聖樹,根據佛經記載,佛陀之母就在這無憂樹下產下佛陀,當然現今很多庭園都會種植供欣賞。
整體還挺有日式庭院風格,池塘、花草、院內建築陳設等等,都維持原本的風格,並且也感覺得出來有好好整理,讓人真的有一秒來到日本的感覺。
文創交流中心
在這裡有個「文創交流中心」,外面擺著一株假櫻花,還有一隻可愛版的鯛魚,裡面該不會賣著鯛魚燒吧!?
裡面有浴衣租借耶!可以在這裡租浴衣拍照,環境還蠻適合。
還有擺飾可以合照。
在日本神社中都會有這種可以抽籤運的神籤,然後抽到的籤要綁在外面的繩子上,之前去日本參觀神社或神宮都會抽,台灣一次 10 元還蠻便宜,但我沒有抽耶!XD
也有些擺設品販售,不過在這裡最受歡迎的還是旁邊這一櫃~
鯛魚冰淇淋
將將!!!!鯛魚冰淇淋唷!看看大家幾乎人手一杯冰淇淋,有兩種容器可以選擇,有塑膠杯 NT$ 40、鯛魚杯 NT$ 60,然後香草和抹茶兩種口味可選擇。
2023 年漲價為塑膠杯 NT$ 45、鯛魚杯 NT$ 70。
來到這裡當然要買個鯛魚冰淇淋來吃吃看囉!這是海鹽抹茶口味,還有些紅豆,海鹽抹茶的味道,抹茶香氣濃郁,配上一點微鹹,甜鹹甜鹹再加上一口甜蜜的紅豆,搭配起來很棒耶!
還有另一種香草鯛魚冰淇淋,也有撒上一些紅豆呢!冰涼消暑,最後的鯛魚餅跟甜筒很像,但是餅皮比較厚實一些,配上冰淇淋很像在吃銅鑼燒的概念,建議買鯛魚燒款的唷!
戶外很多石桌椅可以休息,坐著慢慢享受這冰品的美味。
抽到的籤可綁在繩子上,神籤究竟要綁在繩上還是帶走?眾說紛紜,我覺得自己開心就好,抽到好籤想要綁著或是帶走都可以,帶在身上心情不好看一下,或許可以轉換心情,但是抽到不好的,綁在繩子上也無妨,不看就好。
歷史照片
在院子旁還有一整面牆,將一些具有歷史的照片加上文字,簡單的訴說整個「慶修院」的由來。
包括整個寺院內的古蹟,所以有歷史的故事說明,即使沒有導遊導覽,來這裡看看這一大片牆,或許就能了解一二。
其實現在的吉安鄉,在當時就是吉野,因為有大批日本移民來此入住,所以也有多處有設置神社,其中在吉安鄉慶豐市場後的空地,在日治時期就是「吉野神社」,當時和「台東神社」、「花蓮港神社」並列台灣三大神社,只可惜後來因為颱風的侵襲,神社受到損壞,目前只有紀念碑存在,但是可以藉由照片來欣賞當時的情境。
除了「吉野神社」的照片外,也有「花蓮港神社」的照片可以欣賞,以及在太魯閣國家公園內的天祥,也有一間「佐久間神社」,只是很多因為年代久遠,天災加上戰爭關係,都被破壞,只剩下照片可以追憶。
寺院內也有魚池,裡面還有許多魚,有帶小孩可能要小心一點。
販賣小舖
這裡還有一間紀念品小舖,裡面還蠻熱鬧的呢!
有個展示品郵筒,投信處還被封起來,寫上假的XDD
販售很多日式的禮品,像是御守、繪馬、線香等等。
整個禮品店還蠻多樣化,大大小小都有,有很日式也很台式的小禮品。
這邊是掛繪馬的地方,可以在禮品店購買繪馬,寫上心願掛在這邊,以前去日本旅行,都會買個繪馬寫上心願掛上,後來太常去日本每次寫的都一樣,就不再買繪馬寫心願,現在在台灣也能直接體驗,還蠻有趣的呢!
88尊石佛
這裡好像有一尊【不動明王】供奉著,旁邊還寫著不動明王緣日是每月 28 日。
在日本文化中會有一天是與神佛結緣的日子,一般都會以神佛誕生為主的日子,然後有些神社寺院就會在結緣日時舉辦祭祀,信眾會來祭拜,有了人潮自然就會有攤販,就像日劇或是日影中會出現的市集,而不動明王就是在 28 日。
「慶修院」還有個很值得一看的東西就是【88 尊石佛】,當時建造寺院的日本人,遵循空海大師的遺規,行遍日本四國島上88所寺院,請回 88 尊石佛,讓當時從日本四國移民來台的信徒能就近參拜,這些古蹟現今還是在「慶修院」中能夠見著。
剛剛正殿有擺著奉納箱和鈴緒,這邊則是 88 尊石佛,參拜許願的步驟也是一樣的唷!
參拜後也可以點個香,可以丟個銅板之後點柱香來參拜也可以。
拿起香用一旁的燭火點燃,然後將香平放在火爐中即可。
88佛迷你遍路
雖然可以去日本四國,但即使去了也不會跑 88 間寺廟參拜,所以這邊有個迷你遍路。
來說說【遍路】是什麼意思好了,西班牙有個「聖地牙哥朝聖之路」,被視為基督徒聖地,一生必走一次;但在日本也有個【四國遍路巡禮】為佛教徒朝聖聖地,【四國遍路巡禮】是空海大師的足跡,曾經徒走走過日本四國內的 88 座寺廟,也是最早進行這趟朝聖的人。
環繞四國島步行一圈,整趟約兩個月的時間,但是即使有兩個月的時間,我想會去遍路的人也不多(除非是非常虔誠的佛教徒例外),那就可以跟著我一起買這個迷你遍路,蓋印章代表到此一遊唷!XD
可以在旁邊的禮品店買這樣一份的迷你遍路 NT$50,就是一張紙,裡面有 88 番。
在每尊佛像旁邊都有一個印章,可以一個個去依照號碼蓋章,就當作是走過這 88 遍路,在四國遍路 88 個寺院的概念。
如果帶小孩來,也可以讓小孩蓋章蓋個爽,但是據我在現場看到的畫面是剛開始小孩很開心的一個個蓋著章,還會跟家長爭怎麼蓋才好看,不過漸漸的孩子們感到沒耐性,所以最後都是大人拿著這張紙一個個蓋(笑)。
整章蓋完紙都糊了一片了(笑),整個 88 個章都完成之後,可以回到剛剛購買的小舖中蓋上「慶修院」的朱印,就完成這份遍路。
石碑
這個石碑是「光明真言百萬遍」,據說以前生病的人會繞著這座石碑膜拜,祈求去除病厄,雙手合十跟著住持繞行石碑 108 遍,嘴中念著【南無大師遍照金剛】,就能痊癒。
不過這是真的還是神話?誰也無法證實,不過既然來了就拜一下吧!寧可信其有。
弘法大師空海是最先將四國朝聖步道信仰執行,當然在這裡也必須有個銅像在此。
【慶修院】從裡到外充滿日本寺院風味,讓人一秒來到日本的概念完全在這裡感受到,雖然不是佛教徒,但是我還蠻喜歡這種氛圍,加上內部整體非常的乾淨也很優閒,可以好好地在這裡逛逛,加上門票也不貴,我覺得還蠻有趣,很值得一來唷!
吉安慶修院Q&A
Q:吉安慶修院的營業時間?
A:營業時間 08:30 ~ 17:00
Q:吉安慶修院附近景點?
景點資訊
【吉安慶修院】
﹒營業︱08:30~17:00
﹒公休︱每週一
﹒地址︱花蓮縣吉安鄉吉安村中興路 345-1 號
﹒電話︱03-853-5479
﹒花蓮飯店比價: AGODA 〃 BOOKING
﹒花蓮票券比價: KKDAY 〃 KLOOK
﹒花蓮景點 ∥ 台開心農場(洄瀾灣開心農場) 〃 新社梯田 〃 星巴克洄瀾門市 〃 台糖花蓮觀光糖廠 〃 四八高地 〃 台泥DAKA園區 〃 台泥DAKA願景館 〃 星巴克Starbucks和平門市 〃 崇德海灘 〃 清水斷崖 〃 來稻侏儸紀 〃 鯉魚潭 〃 花蓮慶修院 〃 北濱公園太平洋3D地景公園 〃 豐濱靜浦北回歸線 〃 小錐麓步道 〃 花蓮縣餅菩提餅舖 〃
﹒花蓮住宿 ∥ 幸福是我家民宿 〃 海芸旅人窩 〃 蔚藍海岸民宿 〃 蘋果樹民宿 〃 F HOTEL花蓮館 〃 康橋花蓮館 〃 花蓮太魯閣晶英酒店 〃
﹒花蓮美食 ∥ 牛二姐風味餐原住民野菜 〃 液香扁食 〃 花蓮東大門夜市 〃 阿美煮百元熱炒 〃 田媽媽養生餐坊 〃
🙇♀️ 若有照片無法顯示或錯字,請留言告知,謝謝。 🙇♀️
〃 如果喜歡我的文章,歡迎追蹤粉絲專頁喔!請多多指教! 〃
- 高雄個人鍋物∥精選10間高雄個人鍋物懶人包,平價火鍋懶人包|個人火鍋,小火鍋|高雄餐廳|高雄火鍋、高雄個人鍋|高雄餐廳懶人包|高雄鍋物懶人包
- 高雄∥老先覺功夫窯燒鍋MiNi店︱老先覺PLUS蔬食自助吧每人+58元,個人鍋物︱鴛鴦鍋、麻辣鍋、蛤蜊蒜頭雞鍋、日式胡麻鍋、厚實龍骨鍋、鮮茄覃菇鍋、歐爸泡菜鍋︱飲料、冰淇淋吃到飽︱連鎖火鍋餐廳︱高雄鍋物火鍋
- 高雄火鍋推薦∥拾七石頭火鍋中山店,輕井澤集團︱經典與創新的完美結合︱四川麻辣鍋、日式壽喜燒鍋︱用餐環境、價格一網打盡聚餐餐廳︱高雄個人鍋物、高雄餐廳
- 高雄前金餐廳∥大戶屋高雄漢神店,日式定食︱炭烤鹽麴五花肉定食、炭烤雞豬雙麴定食︱白飯、味噌湯、高麗菜絲、醬菜無限追加︱漢來百貨公司地下三樓美食街︱高雄餐廳
- 鹿港餐廳推薦∥鹿壹義式餐廳,近鹿港老街,文青餐廳︱義大利麵、燉飯、鬆餅美味CP值高︱彰化鹿港新型態義式餐廳︱義式料理、彰化餐廳
- 高雄前金餐廳∥花兒咖啡館Le fleur Cafe’,高雄必訪!豐盛生菜沙拉CP值高︱近捷運市議會站旁,各式簡餐早午餐,美味與健康兼具︱高雄早午餐
- 高雄餐廳推薦∥堂煮鍋物,料多實在個人鍋物︱兩鍋贈一肉盤,當月壽星送肉盤︱冰品、飲料、點心無限量供應︱平價個人鍋、近夢時代︱高雄火鍋推薦
- 南投景點∥賴爺爺蜜蜂小森林,不推薦景點︱收費停車場50元可折抵消費,除非購買蜂蜜,否則沒必要去︱環境小又無趣,反推景點︱南投埔里
- 高雄餐廳∥錢草食堂,菜市場內的文青鍋燒麵︱隱身在傳統市場的美食,前鎮第二公有市場︱料多豐盛,古早味紅茶,每碗90元︱提供多元支付︱高雄前鎮美食餐廳
- 高雄高鐵餐廳∥九勺涮涮鍋,左營高鐵新光三越︱鍋物298元起跳,綠茶、冬瓜茶喝到飽︱白飯、滷肉飯可選擇,贈送壽星蝦,幾歲送幾隻︱個人火鍋餐廳︱高雄左營餐廳︱高鐵餐廳